Тестова версія!
Увага! Веб-сайт працює в тестовому режимі. Деякі файли можуть бути тимчасово недоступні. Дана сторінка є неточною копією текстового документу рішення з можливими змінами форматування. Для перегляду точної копії, звертайтесь до оригіналу файлу, доступного для завантаження.

Андрушівська міська рада

(веб-сайт в розробці)

Останні новини

Оголошення про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності для проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки

11.10.2024

         Мета проведення робіт: проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки несільськогосподарського призначення, яка продаватиметься власнику об’єкта нерухомого майна, що розташоване на земельній ділянці.

         Дані про земельну ділянку:

за межами м. Андрушівка, вул.Лисенко, 43, площею 0,0679га. (кадастровий номер 1820310100:05:000:0614), для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд будівельних організацій та підприємств.

         Конкурсна документація подається в запечатаному конверті, на якому, крім поштових реквізитів, робиться відмітка «На конкурс відбору суб’єктів оціночної діяльності для проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки» із зазначенням об’єкта та дати проведення конкурсу.

         До підтвердних документів належать:

  • – заява претендента на участь у конкурсі з проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки, на якій розташовані об’єкти нерухомого майна;
  • – копії установчих документів суб’єкта оціночної діяльності;
  • – згода на обробку персональних даних;
  • – кількість звітів про експертну грошову оцінку земельних ділянок, що складені за попередні 24 місяці учасником конкурсу (в тому числі, вказати кількість рецензій або висновків державної експертизи з результатами).
  • – копії підтверджуючих документів суб’єкта оціночної діяльності у сфері оцінки землі.

         До участі в конкурсі допускаються претенденти, які є суб’єктами оціночної діяльності у сфері оцінки земель відповідно до  Закону України «Про оцінку земель».

         Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію про вартість виконання робіт з урахуванням податку на додану вартість калькуляції витрат пов’язаних з виконанням робіт (з рецензуванням), а також строк виконання робіт (у календарних днях з врахуванням рецензування).

         У разі невідповідності документів вимогам Закону України «Про оцінку земель», а також у разі подання неповного пакету документів, заява на участь у конкурсі не розглядається.

         Суб’єкт оціночної діяльності зобов’язаний надати позитивну рецензію на звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, отриману у встановленому порядку.

         Збір необхідної інформації (крім наявної у міській раді) проводить оцінювач.

         Відомості про місцезнаходження комісії: пл.Т.Г.Шевченка,1 м.Андрушівка

         Строк подання конкурсної документації: до 19 листопада 2024 року (включно).

         Поштова адреса за якою подаються документи: пл. Т.Г.Шевченка, 1, каб.31 м. Андрушівка, Житомирська область, 13401.

         Інформація про проведення конкурсу: конкурс відбудеться 21 листопада 2024року о 14.00 годині за адресою: пл.Т.Г.Шевченка, 1, м.Андрушівка, Житомирська обл., зал засідань міської ради.

«Україна для кожної дитини»: дізнайтеся, як прийняти дитину в родину

11.10.2024

В Україні тисячі дітей зростають без сім‘ї та позбавлені батьківської турботи. Але для кожної дитини сім’я – це можливість зростати в любові та безпеці, відчувати турботу, долати разом труднощі. Сімейні форми виховання, усиновлення та послуга патронату можуть дати дітям стабільне майбутнє, а родинам — радість від турботи про інших.

На платформі dity.gov.ua («Україна для кожної дитини») ви зможете дізнатися все про сімейні форми виховання, усиновлення та послугу патронату. Цей ресурс створений, щоб підтримати тих, хто хоче запропонувати дитині свою родину. Там ви знайдете покрокові інструкції, поради фахівців і необхідну підтримку на кожному етапі.

Ви можете обрати той шлях, який підходить саме вам:

🔹 Усиновлення або “народження серцем” — прийняття дитини в сім’ю на правах рідної. Усиновлювачі мають такі ж права й обовʼязки щодо дитини, як і батьки.

🔹 Опіка/піклування: переважно для родичів, але й для тих, хто пройшов спеціальне навчання. Ви стаєте законним представником/-цею дитини та відповідаєте за її життя, здоров’я, фізичний і психічний розвиток. При цьому держава надає фінансову підтримку на утримання дитини.

🔹 Прийомна сім’я: це родина або людина, яка прийняла на виховання до 5 дітей. Тут діти отримують тепло, підтримку і мають можливість зростати та розвиватися в безпеці й любові. Держава виділяє кошти на утримання дітей.

🔹 Великі прийомні сім’ї (ДБСТ): беруть на виховання та спільне проживання не менше, ніж пʼять дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування. А держава виплачує грошове забезпечення батькам-вихователям, а також соціальну допомогу на кожну дитину.

🔹 Патронат: тимчасовий догляд та реабілітація в сім’ї патронатного вихователя, що допомагає дитині відчувати родинне тепло, поки батьки долають труднощі. Держава оплачує роботу патронатного вихователя та виділяє кошти на утримання дитини.

Дізнайтеся, як прийняти дитину в родину, на dity.gov.ua.

Кампанія «Україна для кожної дитини» здійснюється за підтримки Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей, Міністерства соціальної політики України, ЄС та Представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні. Її зміст не обов’язково відображає позицію ЄС і ЮНІСЕФ.

Український ветеранський фонд запрошує ветеранів та ветеранок пройти онлайн-опитування

10.10.2024

Український ветеранський фонд запрошує ветеранів та ветеранок взяти участь у онлайн-опитуванні про їхні актуальні потреби.

Зокрема, захисникам та захисницям пропонують розповісти, чи хотіли б вони зайнятися власною справою, якої підтримки потребують найбільше, якими державними послугами та пільгами користуються, з якими викликами стикаються, чи відчувають повагу до ветеранів з боку суспільства.

Щоб долучитися до опитування, необхідно дати відповіді на запитання в анкеті – https://veteranfund.com.ua/opytuvannia-veteraniv-zhovten-2024/

Опитування повністю анонімне і проводиться задля визначення думки безпосередньо ветеранів російсько-української війни щодо їхніх актуальних потреб, проблем та сприйняття у суспільстві.

Нагадаємо, що Український ветеранський фонд систематично проводить дослідження для визначення потреб ветеранів та ветеранок. Результати досліджень дають змогу краще зрозуміти, які послуги, ресурси та програми необхідно впроваджувати, є важливими для формування ефективної системи підтримки захисників та захисниць. Усі дослідження фонду – за посиланням: 🔗https://bit.ly/3HchUKO.

Центр розшуку осіб, зниклих безвісти за особливих обставин створено у Житомирській області

08.10.2024

Відділ поліцейської діяльності №1 Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області інформує, що у зв’язку з необхідністю забезпечення належного виконання службових завдань Національної поліції України та інформування населення, щодо отримання допомоги під час вирішення питань за фактами зникнення безвісти осіб за особливих обставин та уникнення проблем, що виникають під час взаємодії з питань розшуку таких осіб, наказом начальника Головного управління Національної поліції у Житомирській області створено спеціалізовану групу (центр) з розшуку осіб, зниклих безвісти за особливих обставин:

Якщо близька вам людина потрапила у полон або зникла безвісти, тривалий час не виходить на зв’язок – звертайтесь за допомогою до територіального підрозділу поліції за адресою: м.Андрушівка, вул.Корольова, 4, за номером телефону 0682281379, або до спеціалізованого Центру за адресою: м.Житомир, вул. Старий Бульвар, 5/37, щоденно з 09:00 до 18:00 за номером 096-030-02-02.

Центрі ви можете:

  • отримати інформацію щодо алгоритму дій рідних з пошуку зниклих безвісти осіб за особливих обставин; поспілкуватися зі слідчими по кримінальному провадженні,
  • розпочатим ГУНП у Житомирській області стосовно осіб, зниклих безвісти за особливих обставин.

День юриста України

07.10.2024

Сердечно вітаємо вас із професійним святом – Днем юриста, яке об’єднує всіх, хто сприяє розбудові правової держави, стоїть на варті законності і порядку.

Саме юристам належить провідна роль у процесах державотворення. Кожного дня своєю працею ви утверджуєте недоторканість конституційних прав і свобод громадян, непорушність законів, відстоюєте честь і гідність нашої держави та її народу.

У наш час юридичний фундамент необхідний у кожній сфері життєдіяльності громад. Забезпечення правових гарантій вимагає від вас високого рівня знань та професійної кваліфікації, а щоденна робота з людьми – розуміння, толерантності й водночас принциповості та неупередженості.

Тож щиро вітаємо всіх причетних до юридичної сфери зі святом!

Віримо, що високий професіоналізм, відповідальність, сумлінність допоможуть вам завжди відстоювати конституційні права і свободи людини.

Зичимо вам непохитної віри в нашу Перемогу, мирного неба, невичерпної енергії, плідної праці на благо нашої громади, успіхів у важливих справах.

З повагою міський голова                                    Галина БІЛЕЦЬКА

День працівників освіти

03.10.2024

У першу неділю жовтня наша країна традиційно відзначає День працівників освіти. Це свято тих, хто віддає свої знання і душу молодим поколінням, формує майбутнє нашої держави. Нині, коли світ стрімко змінюється, роль вчителя стає все більш важливою. Адже саме вчитель закладає основи знань, виховує особистість і формує світогляд своїх учнів.

Сьогодні урочиста атмосфера панувала у міському будинку культури, де відбулося святкування Дня працівників освіти.

Вже третій рік поспіль професійне свято освітян відзначається в час війни з російським агресором. Тому у  хвилині мовчання згадали всіх, хто навіки став захисником України та подякували ЗСУ, що надають можливість працювати і плекати наше майбутнє.

Зі сцени педагогів вітали почесні гості – помічник народного депутата України Богдана КИЦАКА Юлія ЧЕПАК та голова Бердичівської районної військової адміністрації Людмила ДИМИДЮК. У своїх виступах кожен відзначив, що роль працівника освіти у суспільному розвитку неабияка. Адже діти – наше майбутнє і зараз, у надзвичайно складний час для всіх, освітяни проявляють стійкість та високий професіоналізм, пристосовуючись до нових викликів та форматів навчання під час війни.

З теплими словами вітання до освітян звернулася міський голова Галина БІЛЕЦЬКА. Вона відзначила важливу роль вчителів у житті міста та громади, адже бути вчителем, викладачем, вихователем, наставником – це нелегка й наполеглива праця, яка збагачує світ мудрістю й знаннями. Побажала педагогам миру, здоров’я, натхнення і нових творчих здобутків, подякувала за  невтомний творчий пошук, високий професіоналізм та вміння передавати життєву мудрість підростаючому поколінню.

До привітань долучилася начальник відділу освіти, молоді та спорту Світлана РУДЮК. Вона наголосила на тому, що саме завдяки невтомній праці освітян та їх відданості професії формується інтелектуальний потенціал нашої держави. Педагоги виховують свідомих та відповідальних громадян, готують їх до успішного творення власного життя і своєї країни.

Особливою подією свята стала церемонія нагородження кращих освітян. Їхній внесок у розвиток освіти був відзначений Подяками Верховної Ради України та Бердичівської районної військової адміністрації, Грамотами Андрушівської міської ради.

Приємним подарунком для всіх став концерт за участю творчих колективів міського будинку культури, викладачів та вихованців музичної школи ім. М. Максименка, учнів Андрушівських ліцеїв № 1 та № 2.

День вчителя – це не просто свято, це вияв поваги до тих, хто формує майбутнє нашої країни. Дякуємо усім педагогам за те, що, попри все, за будь-яких умов, і в спокої, і під час тривоги, вони навчають дітей бути людяними, освіченими, сміливими. Вітаємо з професійним святом, бажаємо успіхів у вашій благородній справі. Нехай якнайшвидше настане Перемога, і ви зможете під мирним небом продовжувати виховувати діток у дусі патріотизму та любові до України.

Підписання трьохсторонньої угоди на будівництво житла для ВПО

03.10.2024

Актуальність теми забезпечення житлом внутрішньо переміщених осіб (ВПО) в Україні є надзвичайно високою, особливо в контексті триваючої війни та збройної агресії Росії. За даними ООН та українських державних органів, мільйони людей були змушені покинути свої домівки, шукаючи безпечні місця в інших регіонах країни.

Наявність постійного або тимчасового житла є основою для успішної адаптації та інтеграції ВПО в нових громадах. Відсутність стабільного житла ускладнює доступ до освіти, медицини та працевлаштування. Зважаючи на тривалість війни, тимчасові заходи з надання житла більше не є достатніми. Потрібні комплексні довгострокові рішення, включаючи будівництво житла для ВПО.

З початку повномасштабного вторгнення в нашій громаді зареєструвалося понад 6 тис. ВПО. На даний час проживає більше 600 осіб. З метою забезпечення їх житлом сьогодні міським головою Галиною БІЛЕЦЬКОЮ, головою ради директорів акціонерного товариства «РОАР ПАУЛСРУД АС» (Норвегія) Роаром ПАУЛСРУДОМ та директором КП АМР «Комсервіс» Олександром ФЕСЮКОМ підписано трьохсторонню угоду відповідно до якої розпочато реалізацію проекту «Будівництво індивідуальних одноповерхових житлових будинків для ВПО по вул.Заводська в м.Андрушівка Бердичівського району Житомирської області». Даний проект передбачає будівництво комплексу збірних (каркасних) двоквартирних житлових будинків у кількості 10 штук загальною площею орієнтовно 1000 м.кв. Це дозволить забезпечити житлом 20 сімей ВПО, які його потребують.

Ми дуже вдячні нашим міжнародним партнерам, які долучилися до такої актуальної та важливої справи, адже тема забезпечення житлом ВПО є ключовою для соціальної стабільності та економічного відновлення країни.

Нарада начальника Бердичівської РВА щодо мобілізації

02.10.2024

2 жовтня начальник Бердичівської районної військової адміністрації Людмила Димидюк провела нараду за участі представників територіальних громад, поліції, медичних установ та, що особливо важливо, керівників Бердичівського РТЦК та СП – Віктора Нагорнюка, а також начальників першого та другого відділів, які підключилися онлайн.

Основним питанням зустрічі стала мобілізація, адже невиконання мобілізаційних планів у районі викликає серйозне занепокоєння. Віктор Нагорнюк акцентував на недостатній роботі громад у питаннях оповіщення та доставки військовозобов’язаних. Він підкреслив, що ситуація вимагає негайного посилення зусиль на місцях для виконання доведених завдань.

Начальник поліції Сергій Рудницький доповів про заходи з розшуку та затримання військовозобов’язаних, які не з’явилися за повістками. Проте, як зазначив Віктор Нагорнюк, вирішення питання мобілізації залежить від скоординованої роботи всіх структур: ТЦК, поліції, медичних комісій та територіальних громад.

Людмила Димидюк наголосила: «Ми всі розуміємо важливість мобілізації в умовах війни. Від цього залежить безпека нашої країни. Кожен із нас повинен відповідально ставитися до своїх обов’язків».

Мобілізаційна кампанія на Бердичівщині є ключовою складовою загальної обороноздатності країни, тому кожна громада повинна максимально зосередитися на її виконанні.

Яка медична допомога надається внутрішньо переміщеній особі при інфаркті

01.10.2024

Безоплатна медична допомога при інфаркті міокарда надається у 78 лікарнях країни, за договором із НСЗУ в межах пакету “Медична допомога при гострому інфаркті міокарда”. Тож незалежно від місця реєстрації чи статусу, пацієнт може розраховувати на всі необхідні діагностичні обстеження та лікування.  

Інфаркт міокарда – це  небезпечний для життя патологічний стан, який розвивається через гостре порушення коронарного кровообігу.

Серед факторів, що підвищують ризики розвитку інфаркту міокарда – хвороби серцево-судинної системи, цукровий діабет, схильність до тромбозу, високий рівень холестерину в крові, атеросклероз, ожиріння, гіпертонія, шкідливі звичка та малорухливий спосіб життя.

Як розпізнати симптоми  інфаркту:

  • різкий біль, печіння в грудях;
  • нерівномірне серцебиття;
  • відчуття здавлювання за грудиною;
  • поширення болю на нижню щелепу, шию, плечі, руки;
  • задишка;
  • нудота;
  • запаморочення;
  • сильна слабкість;
  • холодний піт.

Людина з підозрою на інфаркт потребує термінової медичної допомоги. Несвоєчасне отримання медичної допомоги викликає незворотні зміни в серцевому м’язі та може спричинити зупинку серця.

Якщо у людини є ознаки інфаркту, то першочергово необхідно зателефонувати 103, описавши оператору симптоми. У такому випадку бригада екстреної медичної допомоги одразу доставить постраждалого з підозрою на інфаркт у той найближчий медзаклад, що має договір з НСЗУ на лікування інфаркту. Наголошуємо, що під час надання екстреної медичної допомоги місце реєстрації та проживання значення не мають. Пацієнт з підозрою на інфаркт отримує усю необхідну екстрену діагностику безоплатно, а в разі підтвердження діагнозу – повний спектр медичної допомоги. Своєчасна медична допомога та дотримання маршруту пацієнта з інфарктом підвищує шанси на повноцінне одужання.

Медична допомога при інфаркті є безоплатною за Програмою медичних гарантій. Тому вимагання у внутрішньо переміщеної особи, що екстрено потрапила до лікарні, електронного направлення, оплати благодійних внесків чи окремих обстежень – неправомірні.

Безоплатні послуги з лікування гострого інфаркту міокарда, які отримує пацієнт:

  • Первинний огляд, оцінка загального стану та життєво важливих функцій.
  • Екстрене визначення основних біохімічних показників і специфічних кардіологічних тестів крові для підтвердження пошкодження міокарда, диференціальної діагностики та динамічного спостереження.
  • Проведення лабораторних досліджень у цілодобовому режимі у закладі, зокрема:  клінічний аналіз крові; біохімічний аналіз крові;  коагуляційний гемостаз;  глюкоза; кількісне визначення маркерів ушкодження міокарда та  ін.
  • Проведення інструментальних досліджень у цілодобовому режимі, зокрема: ангіографічне дослідження коронарних судин; електрокардіографія; ехокардіографія;  рентген грудної клітки тощо.
  • Проведення екстрених катетеризацій коронарних артерій серця та відновлення максимально можливого кровотоку.
  • Знеболення та анестезіологічне забезпеченняна всіх етапах діагностики та лікування.
  • Проведення термінових консультацій лікарями інших спеціальностей.
  • Забезпечення лікарськими засобами, зокрема, рентгенконтрастними засобами та медичними виробами для коронарографії, ангіопластики та стентування, а також лікарськими засобами, визначеними Національним переліком основних лікарських засобів, необхідними медичними виробами та витратними матеріалами.
  • Надання послуг з реабілітації в гострому реабілітаційному періоді.
  • Харчування в умовах стаціонару.

Більше про перелік послуг – на сайті НСЗУ nszu.gov.ua, в розділі Громадянам / Безоплатні послуги в Програмі медичних гарантій 2024 / Пріоритетні стаціонарні послуги. Або за посиланням: https://cutt.ly/EemHHHEL.

Як переконатися, що пацієнта доставили в лікарню, де лікують інфаркт міокарда:

  1. Зателефонувати до контакт-центру НСЗУ 16-77, де підкажуть, які медичні заклади, що мають договір з НСЗУ на лікування інфаркту, знаходяться поруч.
  2. На сайті  НСЗУ за допомогою аналітичної панелі/дашборду “Укладені договори про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій”. Оберіть зліва у полі фільтрів область, населений пункт та  “Групу послуг” –  6 “Медична допомога при гострому інфаркті міокарда”. Карта покаже найближчі лікарні, які діагностують і лікують інфаркт. Перейти до дашборду можна за посиланням: https://cutt.ly/SevDHJea   

Як поскаржитись у випадках неправомірного вимагання коштів

Якщо внутрішньо переміщеній особі пропонували придбати ліки власним коштом,  оплатити послуги, які покриває Програма медичних гарантій, здійснити благодійний внесок  – це є порушенням прав пацієнта та умов договору НСЗУ з медичним закладом. У такому випадку пацієнту або особі, яка супроводжує, потрібно подати звернення щодо порушення:

  • зателефонувавши до контакт-центру НСЗУ за номером 16-77
  • оформити через електронну форму на сайті НСЗУ: оберіть в меню зверху розділ “Громадянам”, далі  – “Зворотній зв’язок. Тут ви можете залишати свої запитання, зауваження, пропозиції, заяви та скарги”. Або перейдіть за посиланням: https://cutt.ly/5eb9XKbN

Програма медичних гарантій забезпечує усім українцям однаковий безоплатний перелік та доступ до медичних послуг, незалежно від наявності статусу внутрішньо переміщеної особи. Більше про безоплатні медичні послуги, які можна отримати за Програмою медичних гарантій, в електронному посібнику «Гід по Програмі медичних гарантій для пацієнта 2024». Завантажити посібник можна за посиланням.

День захисників і захисниць України

01.10.2024

1 жовтня – особлива дата для кожного українця. У день великого християнського свята Покрови Пресвятої Богородиці ми вшановуємо захисників рідної землі. День захисників і захисниць України – свято, яке уособлює мужність і героїзм оборонців та визволителів батьківщини на всіх етапах її історії.  Щодня ми є свідками справжнього героїзму та сили духу, який демонструють українські військові в боротьбі з російським агресором. Героїчні подвиги наших захисників назавжди залишаться в народній пам’яті, а самовідданість та віра в перемогу надихають нас, додають сил та наснаги йти вперед до Перемоги!

Сьогодні, з нагоди відзначення Дня захисників і захисниць України та Дня українського козацтва відбулось покладання квітів до підніжжя пам’ятнику на Алеї Героїв. Також поклали живі квіти до портретів Героїв, аби віддати їм вічну шану та подякувати за скоєний подвиг.

Хвилиною мовчання присутні вшанували пам’ять  захисників, загиблих на полі бою, тих, кого не дочекалися додому рідні, хто поклав своє життя заради захисту України.  

В церемонії покладання квітів взяли участь міський голова Галина Білецька, заступники міського голови, працівники структурних підрозділів міської ради, жителі міста.

Вічна і світла пам’ять загиблим!

Слава Україні!

Честь і слава героям-захисникам!

З Днем захисників і захисниць України

01.10.2024

Шановна Андрушівська громадо!

Щиро вітаємо з Днем захисників та захисниць України, Днем Українського козацтва, День створення УПА та святом Покрови Пресвятої Богородиці!

Сьогодні ці свята для нас мають особливе значення…

Війна назавжди змінила нашу свідомість. У важкий для країни час українці вкотре довели, що в наших жилах тече кров вільних і мужніх козаків. Свобода, честь, любов до рідної землі залишаються й сьогодні святими словами для українців. Тисячі людей живим щитом стали між ворожою силою та мирною Україною. 

Ми пишаємося нашими захисниками та захисницями. Ви – наші Герої, які ціною власного життя боронять Україну, бережуть спокій і дарують надію на наше вільне і щасливе майбутнє. 

Хочемо подякувати всім, хто стоїть на захисті нашої Батьківщини: боронить, лікує, волонтерить, навчає, жнивує, виховує, та всіма можливими способами наближає Перемогу! На ваших плечах тримається наше майбутнє.

Бажаємо міцних сил, незламної віри та успіху. Нехай Покров Пресвятої Богородиці, її опіка та милосердна любов перебувають з нашими захисниками, захисницями та всім українським народом! Повертайтеся з Перемогою – Вас чекає вдома родина, наша громада та вся Україна! 

Вічна та світла пам’ять загиблим! 

Честь і слава живим!

Допоки в наших жилах тече козацька кров – ми всіх переможемо!

Слава ЗСУ! Слава Україні! 

З повагою

Міський голова                                                Галина БІЛЕЦЬКА

З Всеукраїнським Днем бібліотек!

30.09.2024

Шановні працівники бібліотечної сфери!

Щиро вітаємо вас із професійним святом – Всеукраїнським днем бібліотек.

Бажаємо вам творчого завзяття, нових успіхів у благородній праці на теренах розбудови української науки, освіти, культури і духовності, неодмінного зростання читацького попиту на книгу, інформацію, посилення авторитету бібліотечної справи в суспільстві.

У цей святковий день ми звертаємося до вас з повагою і вдячністю за вашу подвижницьку працю, професіоналізм і відданість професії.

Бажаємо процвітання нашим бібліотекам, а бібліотечним працівникам – натхнення, міцного здоров’я, достатку, вдячних і допитливих читачів. Миру, щастя і добробуту! Зі святом!

З повагою

Міський голова                              Галина БІЛЕЦЬКА